Kondoleáló levelek - 5.

Kondoleáló levelek - 5.

... Fogadd el gyermekeiddel és unokáiddal mély együttérzésünket a Márta elvesztése miatti fájdalmatokban.

 

(Ilse L. Herbert, Kolozsvár) 

Ilse és családja

 

Kondoleáló levelek - 4.

Kondoleáló levelek - 4.

Őszinte részvétemet szeretném tolmácsolni az egész család részére:
Bárány Ferenc

Elvitted a derűt, a fényt, a meleget,

Csak egy sugarat hagytál, az emlékedet

Kondoleáló levelek - 3.

Kondoleáló levelek - 3.

... Épp hogy hazaérkeztünk külföldi (párizsi és római) utazásunkból, kaptuk az értesítőt Márta elhunytáról. A temetésre feltétlenül el akartuk menni, hiszen - bár sajnos ritkán találkozunk, - magunkat a NAGY CSALÁD szerves részének tekintjük. Ám az utolsó pillanatban (valójában a temetés előtti napon) tudtam meg, hogy egy olyan munka ügyében, amiért immár 13 éve harcolok, - fogad a nemzeti fejlesztési miniszter. Ezt a lehetőséget nem hagyhattam ki.

Márta (elsősorban Györgytől tudom és persze Margittól) a betegséggel vívott hősies csatájában még több szép évet ajándékozott Nektek, s már bizonyára nagyon megérdemelte a CSENDET.

Ezt a lelki csendet, ezt a békét Te és Ti is el kell fogadjátok!

Sok szeretettel ölelünk Téged és az egész Családot, és gyászotokban együtt érzünk Veletek.

Zsuzsi, József

(Dr. Finta József építész) 

 

Kondoleáló levelek -2

Kondoleáló levelek - 2.

...
Egy hetes távollétről visszatérve az asztalomon várt a gyászjelentés és vele a lesújtó hír. A magam és az általad oly jól ismert gyógyító közösség tagjainak nevében mindannyiunk együttérzéséről szeretnélek biztosítani benneteket.
Tudtuk, hogy Márta, de vele együtt Te és az egész család hosszabb ideje küzdöttetek a betegséggel, s hogy egyaránt voltak nehezebb és reménytelibb időszakok ebben a küzdelemben. Most mindennek vége szakadt. Márta fájó hiányként lesz veletek, s ha az isteni kegyelem szaván túl valamiben lehet vigasztalást találni, akkor az az, hogy a betegségtől meggyötört test fájdalmától megszabadulva megpihenhet Teremtőjénél.
Tudom, hogy egész életeteket hitben éltétek, s hogy ez a hit segített eddig is élni, tenni amit kell, s most is ez a hit fog segíteni megtalálni a gyász idején is a velünk maradó, kegyelmes Istent.
Barátsággal:

Dr. Velkey György
(MRE Bethesda Gyermekkórháza, főigazgató)

Kondoleáló levelek

Kondoleáló levelek - 1.

A következőkben a sok együttérzést kifejező levelet adom közre rendre a család tagjainak.

Lieber Laci, liebe Familie!
Auch wir sind sehr traurig, dass Márta an der schweren Krankheit sterben musste.

Wir haben Márta gut in ihrer stillen, fröchlichen Art in Erinnerung.

Wir wollen Dir, lieber Laci, Deinen Kindern und Enkelkindern, besonders auch Tante Márta und der ganzen Familie unser herzlichstes Beileid aussprechen.

Wir sind in Gedanken bei Euch!

Herzlich grüsst Euch

Trude und Rüdiger,

Hermann und Familie,

Gerhardt und Familie, (Wien)

Reinhild aus Deutschland